Młodzież Konstancina, Urząd Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna oraz Konstanciński Dom Kultury serdecznie zapraszają na Przegląd Zespołów DżOGURT, który odbędzie się w najbliższą sobotę 19 września 2009 roku, od godziny 17:00 w Parku Zdrojowym w Konstancinie. Podczas tegorocznego koncertu DżOGURT, odbędą się występy zespołów: The Saturday Tea, The Saturday Tea, Ner-w, We-wers, Wiolonczele z Miasta, Traktor oraz gwiazda wieczoru Karimski Club. Wstęp wolny. Serdecznie zapraszam wszystkich mieszkańców na sobotni DżOGURT do Konstancina.


The Saturday Tea to rockowy zespół z Konstancina. Strona w serwisie myspace: www.myspace.com/thesaturdaytea
Ner-w to post-punkowy zespół z Zalesia Górnego. Oficjalna strona internetowa: ner-w.pl
We-wers to hip-hopowa grupa z Konstancina. Oficjalna strona: www.wewers.zafriko.pl
Wiolonczele z Miasta eksperymentalna muzyka elektroniczna. Strona w serwisie myspace: www.myspace.com/wiolonczelezmiasta
Traktor to zespół rockowy z czeskich Hranic. Strona (po czesku): www.traktor-rock.cz


Karimski Club (gwiazda wieczoru) to międzynarodowa grupa muzyczna czerpiąca z wielu kultur i gatunków muzycznych m.in. drum and bass, r'n'b, nujaz, rap, muzyki afrykańskiej i brzmień słowiańskich. Karimski Club jest zespołem nieustannie zmieniającym swój skład, ale założycielem, liderem i źródłem nazwy jest Karim Martusewicz. Więcej informacji na stronie zespołu: www.karimskiclub.com

---

Urząd Miasta i Gminy Góra Kalwaria Serdecznie zaprasza na KONCERT MUZYKI DAWNEJ, który odbędzie się w niedziele 20 września 2009 roku o godzinie 20:00 (po Mszy św.) w naszym Kościele Parafialnym w Górze Kalwarii odbędzie się koncert zespołu Floripari z Krakowa, który wykonuje muzykę Renesansu i Baroku na oryginalnych instrumentach historycznych. Koncert odbędzie się w ramach projektu IV Latająca Akademia Muzyki Dawnej - Obok Orła znak Pogoni. W repertuarze koncertu nie zabraknie dawnych pieśni litewskich, polskich, ruskich czy żydowskich. Wstęp wolny!


Floripari Studium Musicae Cracoviense zespół utworzony został przez absolwentów krakowskiej Akademii Muzycznej. Wykonuje muzykę Renesansu i Baroku na instrumentach historycznych lub ich kopiach z uwzględnieniem dawnych technik wykonawczych. Artyści uczestniczyli w licznych kursach interpretacji muzyki dawnej. Szczególną wagę miały stypendia prestiżowej Dartington International Summer School (1993, 1994, 1995) w Anglii i wiążące się z nimi kontakty z artystami tej miary co Paul Goodwin, Emma Kirkby czy Anthony Rooley. Niektórzy z członków Zespołu zostali również uhonorowani stypendium Fundacji The David Reichenberg Trust z Londynu przeznaczonym na zakup instrumentów historycznych.


Zespół Floripari związany z Zamkiem Królewskim na Wawelu w Krakowie i występujący w nim na co dzień, prowadzi aktywną działalność biorąc udział w festiwalach i koncertach. Realizuje także własne, interesujące projekty we współpracy z artystami i zespołami muzyki dawnej z kraju i zagranicy (Niemcy, Włochy, Anglia, Czechy, Holandia). Przy wielu okazjach muzycy występują w strojach historycznych, co nadaje ich koncertom dodatkowy walor interesującego widowiska. Więcej informacji na temat zespołu Floripari, można przeczytać na stronie internetowej: www.floripari.krakow.pl

---