1 sierpnia 2010 roku przez Powiat Piaseczyński przebiegać będzie trasa I etapu wyścigu 67. Tour de Pologne UCI Pro Tour. (Trasa Sochaczew - Warszawa ma długość 175,1 km). W związku z wyścigiem nastąpią czasowe zmiany oraz utrudnienia w organizacji ruchu drogowego, za co uprzejmie przepraszamy. Zmian należy się spodziewać w godzinach od 16:30 do 17:10. Więcej informacji na stronie: www.tourdepologne.pl


Peleton wyścigu Tour de Pologne UCI Pro Tour, przejedzie przez:
- Falenty, Janczewice, Lesznowola, Stara Iwiczna, droga nr. 721,
- Piaseczno, ulice: Armii Krajowej, Puławska, Chyliczkowska,
- Chylice, ul. Starochylicka,
- Konstancin Jeziorna, ulice: Długa, Chylicka, Prusa, Piłsudskiego, Warszawska,
- Premia specjalna: skrzyżowanie ul. Piłsudskiego z Sienkiewicza.

---

8 Ball Club w Piasecznie, serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców Piaseczna i okolic, na RUSSIAN NIGHT, czyli koncert zespołu coverowego BACKUP! Koncert odbędzie się w sobotę 31 lipca 2010 roku, start o godzinie 20.30. Wstęp jest wolny. Z okazji występu naszych sąsiadów, do "setki" dostaniecie chlebek ze smalcem i ogórka. Czeka Was niezapomniany wieczór z coverami.


BackUp występuje w składzie: Andrey Mayevsky - śpiew, Valery Pleshanov - gitary, śpiew, Nikolay Pleshanov - bass, śpiew, Walerij Mirosznikow - perkusja. Kapela wykonuje niezapomniane hity ostatnich 35-ciu lat w stylu "Traditional Rock" i "Pop". Zespół ma w swoim repertuarze ponad 120 piosenek w języku angielskim – niektóre skopiowane, niektóre w nowym wykonaniu. Grupa powstała w 1996 roku i wystąpiła 17 razy w Finlandii, zajęła nagrodzone miejsce na festiwalach "Rock Twins -98" i "Singing Nevsky -97". Obecnie zespół koncertuje w Polsce zdobywając liczne nagrody i zyskując rzesze fanów. Ich aktywność nie ogranicza się tylko do koncertów, ale także do występów podczas bali, bankietów, czy też imprez integracyjnych nadając im niepowtarzalny charakter, jaki niesie ze sobą nieśmiertelny Rock i Rock & Roll lat 60 -70 i 80. Więcej informacji na stronie internetowej zespołu BackUp: www.backuprock.com


8 Ball Club, znajduje się przy ul. Jana Pawła II 10 w Piasecznie (w budynku pod bankiem Millennium, wejście z boku budynku). Strona internetowa klubu: www.8ballclub.pl W imieniu Kamila z klubu bilardowego, zapraszam Was na koncert BackUp w 8 Ball Club.

---