15 grudnia 2013 roku zapraszamy na spektakl Teatru Podmiejskiego pt.: DZIECI¡TKO, który będzie można obejrzeć w Domu Parafialnym przy Placu Piłsudskiego 10 w Piasecznie. Spektakl według powieści Romana Brandstaettera JEZUS Z NAZARETHU rozpocznie się o godz. 17.00. Bilety w cenie 30 zł do nabycia w kasach Centrum Kultury. Współorganizatorzy: Parafia św. Anny w Piasecznie oraz Centrum Kultury w Piasecznie.


"Dzieciątko" to opowiedziana ascetycznymi środkami wyrazu dramatyczna historia narodzin Jeszuy zwanego Jezusem z Nazarethu. Epicka i monumentalna w formie, magiczna w wymowie, wyraziście wsparta o tło swoich czasów, nie pozostawia obojętnym nikogo, czy to człowieka wierzącego czy agnostyka. Adaptacja K. Materny mająca za fundament wielkie dzieło R. Brandstaettera przejmująco oddaje ducha tamtych zdarzeń i wagę chwil, które zmieniły nasz świat na zawsze. Piękna muzyka, towarzysząca spektaklowi i doskonała obsada dopełniająca dzieła. Emocjonalne reakcje publiczności potwierdzają niezwykłą moc widowiska.


OBSADA:
Małgorzata Jurek MIRIAM
Tomasz Traczyński JOSEF BEN JAAKOW
Janusz Leśniewski ZECHARIA, SYMEON
Maria Kowalik ELISZEBA
Krzysztof Kwiatkowski NIEZNAJOMY, ŚPIEWAK
Konrad Materna HEROD
Agnieszka Nawrocka SALOME, S¡SIADKA
Krzysztof Chmielarczyk TRYFON, MAG STARSZY, S¡SIAD, PASTERZ
£ukasz Krypa MAG M£ODSZY, SZCZECINIASTY, S¡SIAD
Maciej Wilk MAG NAJM£ODSZY, KREWNY, PASTERZ
Joanna Jagodzińska KREWNA
Anna Materna G£OS I, S¡SIADKA
Katarzyna Traczyńska G£OS II, S¡SIADKA
Ewa Jowik G£OS III, S¡SIADKA


REALIZACJA:
Anna Materna - kostiumy i charakteryzacja
Wiesława Płodzik - współpraca kostiumowa
Grzegorz Bożewicz - współpraca muzyczna
Tomasz, Krzemek i Ziemek Kłujszo - światło i dźwięk
Ireneusz Kozłowski - współpraca techniczna
Katarzyna Krypa - reklama i informacja
Janusz Leśniewski - kierownik zespołu
Piotr Krawczyk - manager teatru
Konrad Materna - muzyka, adaptacja i reżyseria

teksty pieśni I, IV, V i VI - Konrad Materna
tekst II - Nuchim Bomse w przekł. Czesława Miłosza
tekst III - Tadeusz Borowski
W spektaklu wykorzystano fragmenty utworów muzycznych autorstwa Eithne Brennan, Alego Mrateh Fadha i Surena Asaduryana.

---

Urząd Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna oraz Konstanciński Dom Kultury zapraszają na Jarmark Bożonarodzeniowy w Konstancinie-Jeziornie, który odbędzie się w najbliższą niedzielę 15 grudnia 2013 roku. Kiermasz ozdób i potraw świątecznych, zabawy i konkursy z nagrodami, św. Mikołaj, spotkanie wigilijne z mieszkańcami oraz koncert Rafała Brzozowskiego - to tylko niektóre atrakcje tegorocznego Jarmarku Bożonarodzeniowego.


Świąteczne przyozdobione stragany tradycyjnie staną przy Banku Spółdzielczym i poczcie. Znajdziemy na nich m.in. ozdoby choinkowe, rękodzieło artystyczne, regionalne specjały, zdrową żywność, a także wiele innych ciekawych propozycji na prezenty. Stoiska czynne będą od godz. 8.00 do 18.00 Przed południem rozpocznie się blok rozrywkowy dla dużych i małych, który poprowadzi Aleksandra Kostka, prezenterka telewizyjnej "dwójki". W programie m.in. zabawy i konkursy dla dzieci, rodzinne karaoke, drużynowe składanie choinki na czas, warsztaty robienia ozdób świątecznych, a także spotkanie ze św. Mikołajem, królową śniegu i śnieżynkami. Nie zabraknie też występów artystycznych. Na scenie zobaczymy: Przepióreczkę, Sonatę, £urzycanki, Jarzębinę Czerwoną z Kawęczynka, chór Koła Seniora z Grapy, grupę musicalową Miszy Hairulina - Tugeder. Ze świątecznym repertuarem wystąpi też „MiniRondo Konstancin”.

O godz. 14.00 władze gminy zapraszają na Miejską Wigilię, podczas której przełamią się opłatkiem z mieszkańcami i zaproszą do wigilijnego stołu, na którym nie zabraknie tradycyjnych potraw: barszczu, pierogów, bigosu i wypieków. Jarmark Bożonarodzeniowy uświetni koncert Rafała Brzozowskiego, podczas którego usłyszymy jego największe przeboje: „Tak blisko”, „Za mały świat” i „Nie mam nic”.


Rafał Brzozowski w wieku 10 lat zaczął grać na pianinie i gitarze. Podczas studiów na Akademii Wychowania Fizycznego zdobył wykształcenie nauczyciela WF–u. Zdobył brązowy medal Mistrzostw Polski w zapasach. Brał udział w meczach Reprezentacji Artystów Polskich. Jego ulubionym gatunkiem muzycznym jest rock. Lubi takich artystów jak Frank Sinatra, czy Elvis Presley. Jego kariera muzyczna rozpoczęła się od udziału w telewizyjnym programie Szansa na sukces w 2002 roku, w którym zdobył wyróżnienie. Wcześniej występował wraz z Marcinem Kiljanem w zespole K.Martin Od 2003 roku jest członkiem reaktywowanej grupy muzycznej Emigranci. Był też członkiem zespołu Mono. Jesienią 2011 roku wziął udział w programie The Voice of Poland, w którym był w grupie Andrzeja Piasecznego. Odpadł tuż przed finałem. W 2011 wydał dwa single: Nie mam nic oraz Na dobre masz zawsze mnie, który puszczany jest na zakończenie serialu Na dobre i na złe. W 2012 roku wydał kolejny singel, Tak blisko. Dnia 20 lipca 2012 roku podczas gali Eska Music Awards 2012 otrzymał nagrodę za piosenkę Tak blisko w kategorii Przebój lata, który wybrali widzowie za pośrednictwem SMS. Jego singel zajął drugą pozycję na liście przebojów Polish Airplay Chart. 4 sierpnia wokalista zdobył Srebrny Samowar na Festiwalu Piosenki Rosyjskiej za utwór Pozovi mienia ticho po imieni. Jego debiutancki album Tak blisko ukazał się 7 sierpnia 2012 roku. 7 lipca 2013 wokalista wystąpił na koncercie Lato ZET i Dwójki, zdobywając podczas jego trwania nagrodę za najlepszy występ. Więcej informacji: www.rafalbrzozowski.com.pl

---