Stowarzyszenie Rekreacyjno-Sportowe Kondycja, Urząd Miasta i Gminy Piaseczno oraz Starostwo Powiatowe w Piasecznie serdecznie zapraszają na imprezę biegową w Chojnowskim Parku Krajobrazowym: FROG RACE. Uczestnikami imprezy są dzieci i młodzież oraz dorośli. W tym roku chcemy aby impreza miała wymiar aktywnego wypoczynku oraz rodzinnego i rekreacyjnego spotkania się mieszkańców powiatu piaseczyńskiego, mieszkańców dzielnicy Ursynowa i Kabat oraz wszystkich lubiących tę formę ruchu.


Zawody odbędą się w najbliższą sobotę 10 września 2011 roku na Zimnych Dołach koło żabieńca. Biuro zawodów będzie czynne od godz. 9.00. Start i metę zlokalizowano tradycyjnie na polanie Zimne Doły. Organizatorzy przewidzieli biegi dla dzieci, na różnych dystansach dostosowanych do wieku uczestników oraz bieg główny na dystansie 10 km, a także bieg rekreacyjno - młodzieżowy na 5 km. W swojej kategorii wystartują również zwolennicy nordic walking. Organizatorzy biegu - Stowarzyszenie Rekreacyjno - Sportowe "Kondycja" - zapraszają na bieg oraz do kibicowania całe rodziny. Na towarzyszącym biegowi pikniku znajdą się atrakcje dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Szczegóły imprezy na stronie internetowej: www.abckondycja.pl

---

8 Ball Club w Piasecznie, serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców Piaseczna i okolic, na RUSSIAN NIGHT, czyli koncert zespołu coverowego BACKUP! Koncert odbędzie się w sobotę 10 września 2011 roku, start o godzinie 21.00. Wstęp 5 złotych. Zapraszamy! Czeka Was niezapomniany wieczór z coverami.


BackUp występuje w składzie: Andrey Mayevsky - śpiew, Valery Pleshanov - gitary, śpiew, Nikolay Pleshanov - bass, śpiew, Walerij Mirosznikow - perkusja. Kapela wykonuje niezapomniane hity ostatnich 35-ciu lat w stylu "Traditional Rock" i "Pop". Zespół ma w swoim repertuarze ponad 120 piosenek w języku angielskim - niektóre skopiowane, niektóre w nowym wykonaniu. Grupa powstała w 1996 roku i wystąpiła 17 razy w Finlandii, zajęła nagrodzone miejsce na festiwalach "Rock Twins -98" i "Singing Nevsky -97". Obecnie zespół koncertuje w Polsce zdobywając liczne nagrody i zyskując rzesze fanów. Ich aktywność nie ogranicza się tylko do koncertów, ale także do występów podczas bali, bankietów, czy też imprez integracyjnych nadając im niepowtarzalny charakter, jaki niesie ze sobą nieśmiertelny Rock i Rock & Roll lat 60 -70 i 80. Więcej informacji na stronie internetowej zespołu BackUp: www.backuprock.com


8 Ball Club, znajduje się przy ul. Jana Pawła II 10 w Piasecznie (w budynku pod bankiem Millennium, wejście z boku budynku). Strona internetowa klubu: www.8ballclub.pl W imieniu Kamila z klubu bilardowego, zapraszam Was na koncert BackUp w 8 Ball Club.


UWAGA: Po koncercie około 23.00 na ekranie TV, będzie można obejrzeć pojedynek bokserski: Tomek Adamek - Vitalij Kliczko, gdzie stawką będzie pas mistrza świata wagi ciężkiej federacji WBC, który obecnie jest w posiadaniu Kliczki.

---